خلاصه داستان: داستان روان پزشکی موفق، همسر و مادری دوست داشتنی. زندگی عالی و بی نقصش وقتی بهم میریزه که میفهمه شوهرش رابطه پنهانی داره. هرچی بیشتر میگذره میفهمه که شوهرش با یه دختر کم سن و سال در ارتباطه. نتیجه بازی موش و گربهای میشه که بین اون و معشوقهش همسرش اتفاق میوفته. قضیه خیلی پیچیده و همه چی از کنترل خارج میشه جوری که اصلا حتی تصور کردنش هم براش سخته
داستان روان پزشکی موفق، همسر و مادری دوست داشتنی. زندگی عالی و بی نقصش وقتی بهم میریزه که میفهمه شوهرش رابطه پنهانی داره. هرچی بیشتر میگذره میفهمه که شوهرش با یه دختر کم سن و سال در ارتباطه. نتیجه بازی موش و گربهای میشه که بین اون و معشوقهش همسرش اتفاق میوفته. قضیه خیلی پیچیده و همه چی از کنترل خارج میشه جوری که اصلا حتی تصور کردنش هم براش سخته.
Dr. Jenphitcha is a successful psychiatrist, a loving wife and mother. Her picture-perfect life is shattered when she suspects her husband Athin of having an affair. As Jane unravel more layers into her devious husband’s secret other life, she is enraged when it becomes clear she has been betrayed with a young college student—Kate. What ensues is a game of cat and mouse with her cheating husband and mistress. She spirals out of control—behaving in ways she never imagined—threatening everyone around her and tearing her family apart. (Source: Viu) ~~ Remake of the British TV series “Doctor Foster” [2015].
این سریال عالیه من ورژن کره ای رو قبلا دیدم ولی ورژن تایلندیش خیلی برایم جذاب تر بود و ثانیه شماری کردم و تمومش کردم حتی احساس میکنم آخرش تمیز تر ورژن کره ای تموم شد واقعا از دیدنش لذت بردم خیلی آموزنده واقع گرا و بی نظیر و قوی بود😍🔥ممنون از ترجمه روان مترجم محدثه خسته نباشید🙏🏻🙏🏻
Maryamnaz
20 روز قبل
بهترین سریال تایلندی امسال که بازیگر طبیعی بازی کند و ترجمه خوب باشد از نظر شما چیست؟
جواب: سریال تایلندی خیانت😍
sara
1 ماه قبل
پونزده کی ترجمه میشه؟ 🥺🌟
sara
1 ماه قبل
انصافا سریال خوبیه بازیگراش هم طبیعی بازی میکنن👍🏼🔥👍🏼
Setarezard
1 ماه قبل
این سریال خیلی خوبه و چقد حیف که همش 16قسمته.
واقعا با بقیه سریالا فرق داره ،ای کاش بیشتر سریالای این سبکی رو بزارین،
واقعا ممنون بابت ترجمه👌🙏😋😍
Setarezard
1 ماه قبل
آغا چرا زیرنویس قسمت 12رو نزاشتین خب😬😭
Setarezard
1 ماه قبل
ببخشید قسمت جدید نیومده?
Setarezard
2 ماه قبل
چقدر یه مرد میتونه بی وجدان باشه😭
Maryamnaz
2 ماه قبل
فقط سکانس اخر قسمت ده😭👌🏼
Maryamnaz
2 ماه قبل
ادمین جانم قسمت 9 کیفیت 480 که دانلود کزدم زیرنویس چسبیده نداشت. من خودم بلدم زیرنویس جدا دان کنم و گذاشتم روش ولی واسه کسانی که بلد نیستن گفت بگم تا اصلاح بشه💕
Setarezard
2 ماه قبل
مترجم جان زبرنویس کی اماده میشه??
سارا
2 ماه قبل
اسپویل کننده
مرده اصلا از رو نمیره!!! نه تکلیف دختره رو روشن میکنه نه تکلیف همسر خودشو… بیچاره بچه هاشون
Setarezard
2 ماه قبل
قسمت 7جای خیییلی حساسی تموم شد بی صبرانه منتظرم ادامه شو ببینم.خواهش میکنم این سری قسمت 8رو دیگه زودتر ترجمه کنین.باتشکر🙏🌷
این سریال عالیه من ورژن کره ای رو قبلا دیدم ولی ورژن تایلندیش خیلی برایم جذاب تر بود و ثانیه شماری کردم و تمومش کردم حتی احساس میکنم آخرش تمیز تر ورژن کره ای تموم شد واقعا از دیدنش لذت بردم خیلی آموزنده واقع گرا و بی نظیر و قوی بود😍🔥ممنون از ترجمه روان مترجم محدثه خسته نباشید🙏🏻🙏🏻
بهترین سریال تایلندی امسال که بازیگر طبیعی بازی کند و ترجمه خوب باشد از نظر شما چیست؟
جواب: سریال تایلندی خیانت😍
پونزده کی ترجمه میشه؟ 🥺🌟
انصافا سریال خوبیه بازیگراش هم طبیعی بازی میکنن👍🏼🔥👍🏼
این سریال خیلی خوبه و چقد حیف که همش 16قسمته.
واقعا با بقیه سریالا فرق داره ،ای کاش بیشتر سریالای این سبکی رو بزارین،
واقعا ممنون بابت ترجمه👌🙏😋😍
آغا چرا زیرنویس قسمت 12رو نزاشتین خب😬😭
ببخشید قسمت جدید نیومده?
چقدر یه مرد میتونه بی وجدان باشه😭
فقط سکانس اخر قسمت ده😭👌🏼
ادمین جانم قسمت 9 کیفیت 480 که دانلود کزدم زیرنویس چسبیده نداشت. من خودم بلدم زیرنویس جدا دان کنم و گذاشتم روش ولی واسه کسانی که بلد نیستن گفت بگم تا اصلاح بشه💕
مترجم جان زبرنویس کی اماده میشه??
قسمت 7جای خیییلی حساسی تموم شد بی صبرانه منتظرم ادامه شو ببینم.خواهش میکنم این سری قسمت 8رو دیگه زودتر ترجمه کنین.باتشکر🙏🌷
وای هنوزم زیرنویس قسمت7نیومده که😢خیلی وقته منتظرم😓
قسمت شش نیومده؟!
زیرنویس قسمت6کی میاد?
عالیه این سریال😍🤞🤞
مترجم مهربون قسمت پنجم امشب میاد یا فردا؟ ممنون
سریالش واقعا قشنگه و عالی کار شده ممنون از مترجمین عزیز و سایت خوبتون💖😚
قسمت چهار خیلییی خوب بود😭👌🏻هیچ وقت سبک تایلندی خیانتی نمیدیدم. ولی این واقعا فرق داره. خیلی پخته و خاصه یجورایی با محتوا و عالی کار شده ♥
قسمت چهار نیومده؟ 🥲♥
ای کاش زیرنویس قسمت جدیدی که میاد رو زودتر اضافه میکردین!
سریالش قشنگه😍ممنون بابت ترجمه
مرسی که نظر و انرژی میدین دوستان
ترجمه قسمت سومش فردا قرار میگیره
لطفا زیرنویس رو بزارید ممنون میشم
ممنون که گذاشتن ساب رو یه دنیا تشگر لطفا ساب قسمت 3 رو هم بزارید
😘😭
التماس زیرنویس قسمت سوم😢
چسبیده نیست درسته؟
سلام. اعتراف میکنم واسه دیدن این سریال همین الان اشتراکمو مجدد تمدید کردم خیلییی دنبالش بودم از مترجم خوبش تشکر میکنم واقعا فیلنامه خوبی داره🔥😍
کی میزارین قسمت سوم این سریال رو ؟
سریالش خیلی خوبه
اگه میشه ترجمه این سریال در اولویت قرار بگیره🙏🙏🙏🙏